We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Six pack

by Le Jouage, Erzatz

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
Au Bord 02:37
Dans mon cœur il n'y a pas de place pour le soleil C'est l'horreur qui résonne au creux de mon oreille À la table n'ont plus place les rêves depuis longtemps Ma danse un requiem solo qui donne le ton Cette peur me menotte quand je flotte que je perds pied Je ne sais plus difficile de raisonner Face aux faiblesses qui en sort vainqueur ou vaincu L'aperçu n'est qu'infime la bassesse est humaine Je vais bien ou plutôt tout va bien sous ce ciel gris C'est c'que j'me dis quand je lorgne sur ce spectacle Je me cherche j’espère lutter contre mon instinct primaire Mais la noirceur me tient comme le pieu dans sa main Ce démon qui me hante que je n'ose chasser De devoir affronter en face la vérité Je suis un labyrinthe dont l'issue m'est dissimulé Bienvenu dans mon monde si tu cherches l'enfer Non ne juge pas Non ne me pousse pas Je suis déjà au bord … Dans mon souffle se font entendre les critères de la haine Mon sang boue d'une colère de par mes ancêtres Au pied du mur facile de se rejeter la faute La morale en tanière pourquoi vouloir l'en sortir La chaise aux supplices est un luxe acceptable S’y poser est une habitude plutôt tenace C'n’est pas gênant d’avoir le bon sens à genoux Mes démons se jouent de moi à m’en rendre fou J’ai une apparence confort Le vice me rend plus fort Ai-je raison ou ai-je tort Confronter mes désaccords Non je ne connais pas l’attention Mon quotidien c’est la destruction Je me consume tout en confusion Force et bien être sont en probation Non ne juge pas Non ne me pousse pas Je suis déjà au bord …
2.
Quoi de mieux que maintenant pour savourer le moment De profiter des circonstances Le point de départ est l'élan à saisir devoir en prendre conscience Plus difficile de suivre la cadence Je n’ai jamais vraiment compris pourquoi mettre en avant Tant d'énergie sur une mise qui n'apporte que du vent Est ce un excès de gourmandise pour l'intolérance Qui donne un aspect plus attirant à c'qui est affligeant Ce n’est que pure perte de temps Comment le dire autrement Viser le mur avec élan Faute de quoi C’est une mauvaise influence Ce que j’en tire a du sens Ce que j’en pense c’est décevant Du temps à perdre j’en ai déjà offert complètement Attendre que tous se passent ce n’est pas un deal probant C’est Maintenant que tout se joue ce n’est pas une chance Pourquoi devoir se refuser de précieux instants C'est maintenant que tout se passe Composer mon devenir La tangente est de prendre les devants C'est maintenant que tout de passe Corriger mon avenir S'acheminer vers le charmant … Croquer la vie à pleine dent une expression que j'entends Bien souvent mais combien mette à profit pour le changement Focalisé sur des on-dits imparfaits On en oublie de savourer l'instant Moi j'ai confiance je savoure les plaisirs sans répit Être heureux maintenant évolue le défi Guidé par mes anges gardiens je me sens bien dans la vie J'ne me pose plus de question quand la sonnette retentit C'n’est plus un rêve c’est une philosophie Le temps m'est devenu précieux pour ce que j’en dis Etre contre productif s'avère proscrit Un mental positif ne peut être que bénéfique Le regret est exclu ça tombe sous le sens Et ce en dépit du regard des ignorants C’est la voie c’est le but qui se dessine et j’en suis J'apprends à lâcher prise je me façonne aujourd'hui C'est maintenant que tout se passe Composer mon devenir La tangente est de prendre les devants C'est maintenant que tout de passe Corriger mon avenir S'acheminer vers le charmant …
3.
Non non 02:45
Pas l’temps pour les palabres quand il s’agit J’ai l’humeur d’un avatar je reste fidèle à mes principes La tentation est maléfique m’enivre car je suis égoïste Oui j’en veux toujours plus car sincèrement je le mérite Je suis le nonchalant ou la non chance c’est un indice La définition se fait toujours aux choix d’un sacrifice Prendre part quand la malédiction s’abat c’est un délice Mon coté sombre est découvert je gagne le précipice J’existe car il était temps que je me décide Ça oui j’ne peux me résoudre à voir gagner l’ennui Je m'fie à demain tout ira mieux qu'on se le dise Artiste j'le suis quand je laisse la place à Jouagie Un pour tous et tous pour moi Pas d’égalité dans le partage donc fuck la règle de 3 La trahison devient monnaie courante dans les couloirs Acculé dans la partie la meilleure défense c'est l'attaque Non Non Non j’ne suis pas énervé C'que je fais ne fait que commencer En peu d'temps c'est prêt à consommer Il se peut qu'ça soit mal digéré … J’en ai assez d’cette fausse modestie Je suis le bon je suis le seul je suis le vrai en somme je suis Jouagie De suite l’ambiance se crispe m’appelle à m’justifier Mais cette confiture de bons sentiments n’est plus tolérée C’que j’fais c’est pour moi avant tout ça c’est l’idée Tu n’sais pas de quoi est fait ma vie si t'es pas impliqué Vouloir plaire à tout’le monde c’est ne plaire qu'aux hypocrites J’vais pas me faire que des amis avec cette vérité Je suis tranquille serein j'n’ai pas peur j’ai embarqué Un ramassis de purge n’a aucune chance de me débarquer J’ai serré les dents toléré autant d’imbécillités J’pourrai écrire un bouquin « les chroniques écervelées" Etre un bosseur que puis je faire d’autre Pas assez misogyne pour les codes demandés Je reste insatisfait jure que par le concret Si les mots ont le pouvoir les actes gagnent le respect Non non Non j’ne suis pas énervé C'que je fais ne fait que commencer En peu d'temps c'est prêt à consommer Il se peut qu'ça soit mal digéré …
4.
5.
Tic-tac 02:56
Tic Tac Tic Tac Qui passe par là Flip flap flip flap Qui est dans son droit Il Faut parfois s’attendre à pire Car toute vérité n’est pas bonne à dire 1x16 Je ne porte pas de jugement bannis les ignorants À partir du moment qu’ils se pointent arrogants Ce que j’ai à offrir part d’un bon sentiment J’ne fais pas que le dire je suis persévérant Tu me diras pourquoi autant d’effort Alors que la mise en lumière n’intéresse vraiment personne À la croisée de ses couloirs chacun cherche sa porte Au milieu de l'obscurese trouve le réconfort Mon discours martelant la réalité Contribue à façonner ma personnalité C’est un grand défi de devoir s’opposer À tout genre de croyances et de préjugés Ça peut paraître comme une évidence qui prête à sourire La tendance est de s’accomplir parole d’évangile Pas de chance si la véracité de mes propos Fait offense à tes acquis c’est que c’est justifié 2x16 En toute sincérité j’essuie les ecchymoses Je fais la part des choses car je veux voir autre chose J’ne crois plus en l’hypnose du contrat de ses clauses Ce en quoi je crois pose les fondations d’ma cause Nombreuses divergences mais aucun remord Défaut de jugement critiqué à tort Coupable à regret mais à qui la faute C’qui est vrai pour l’un ne l’est pas pour l’autre C’est tout le paradoxe de la vérité Unanime chacun a sa façon de penser L’authenticité est une qualité du sens commun Tous opposés sommes nous qualifiés ou opportun La morale fait place nette d’accord Faut il ponctuer de la sorte Bien pensant la question reste sans issue Tant de critère qui détient la vérité absolue
6.
Tout brûle 01:56
Refrain Pour être heureux vivons cachés Rien entendu et bouche fermée Tout finira bien par brûler Sur le bûcher des vanités 1x16 J’ai toujours voulu relater en charmant Cultiver l’effet citer avec talent Captiver l’attention cerner le moment Quand l’occas' se présente Pour ce faire j'use de la panoplie une vieille habitude Ou réflexe naturel inné ou acquis Depuis tout petit j’embobine la partie Mon habilité pure se révèle À ce stade c’est de l’art je deviens inventif Jeu de mot jeu de dupe la tendance est magique Manigance de comptoirs ou soutien politique Epicentre de l’histoire j’en suis l’acteur fictif Je sais que mentir est péché Oui c’est un fait avéré C’est pour ça que tous ces moines Passent tout ce temps à prier 2x16 Le Mensonge nous entoure Avec l’intention de tromper L’arrangement à la convenance Façonne une nouvelle réalité 1er stimuleur de pensée Depuis le plus jeune âge Il est d’usage de l’exploiter Ce depuis la nuit de temps S'y adonner est un délice Les mobiles sont de fort motifs La duperie prend des traits jouissifs Le menu alimente l’appétit Est ce une question de survie qui trahit le non-sens L'innocence fait place nette pas d'chance Vaste supercherie à l'échelle mondiale L’humanité n’est qu'une blague mensongère

about

Pour le second opus de la collection Seeds, Le Jouage, fidèle acolyte de scène de Grems, a posé son flow sinueux aux punchlines atypoques sur une production à la basse lourde de OZZA. Derrière ce nom se cache Céline Frezza (aussi connu sous le nom de Erzatz) et Julien Oresta (guitariste d’High Tone). A la suite de single tranchant et acéré, Le Jouage et Erzatz ont décidé de collaborer pour la création d’un EP baptisé Six Pack.

Six Pack comme des abdo bien dessinés mais aussi comme un pack de six bières. Et c’est bien de cette double interprétation possible dont l’EP parle. En effet, un même mot peut évoquer deux choses radicalement différentes. Le Jouage et Ezatz s'interrogent : est-il possible d’ajuster nos réalités ? Comment dire notre vérité pour que l’autre la comprenne ? A quel point le passage de l’émission à la réception d’un discours implique-t-il une distorsion ? Pour illustrer ces propos, ils créent des morceaux en miroir, comme deux faces d’une même pièce. L’idée est de proposer deux morceaux sur un seul thème et donc traité avec deux points de vue.

---
EN

For the second opus of the Seeds collection, Le Jouage, Grems' staunch sidekick, has placed his sinuous flow with atypical punchlines on a heavy bass production by OZZA. Behind this name hides Céline Frezza (also known as Erzatz) and Julien Oresta (guitarist of High Tone). Following a razor-sharp single, Le Jouage and Erzatz decided to collaborate on the creation of an EP dubbed Six Pack.

Six Pack like well-designed abdo but also like a six pack of beers. And it is this possible double interpretation that the EP is talking about. Indeed, the same word can evoke two radically different things. Le Jouage and Ezatz ask themselves: is it possible to adjust our realities? How do we speak our truth so that the other understands it? How much distortion does going from broadcast to receive speech involve? To illustrate this, they create mirrored pieces, like two sides of the same coin. The idea is to offer two songs on a single theme and therefore treated from two points of view.

credits

released November 23, 2020

Auteur : Frédéric De Castel
Compositeur : Céline Frezza
Mix : Rumble Inn Studio – Céline Frezza
Mastering : Tony Tandoori
Artwork : Gail Malbete @white.masha.keal
Producteur : Galant Records
Edition : Jarring Effects Label

license

all rights reserved

tags

about

Galant Records Lyon, France

Explosive, decentralized, futuristic, inventive and completely cross-bred : the future of rap music is GALANT RECORDS.

contact / help

Contact Galant Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Six pack, you may also like: